Roy Orbison - Lana Şarkı Çeviri

Merhaba arkadaşlar. Sırada Roy Orbison'un bayıldığım Rock'n Roll parçalarından biri var. Roy Orbison şarkıyı benim kendisinin en çok sevdiğim albümü olan 'Crying' albümünde yayınlamış ilk olarak 1962'de ve ondan sonra da bir çok konserinde de canlı olarak seslendirmiş. Kesinlikle dinlemediyseniz 'Crying' albümünü dinlemenizi şiddetle tavsiye ediyorum.. İyi dinlemeler.

Oh, beautiful Lana

Oh, güzel Lana

I told it my mama 

Anneme söyledim

And my dad 

Ve de babama

What I had, was the sweetest, 

and the neatest little girl, In the world

Dünyadaki en tatlı, en etkileyici kıza sahip olduğumu

Oh La-La-La-La Lana

La-La-La-La Lana

Hey Hey Lana

He- He- hey

O- Oh Lana

Don't make me blue

Beni üzme

O- Oh Lana

Don't you know 

Bilmiyor musun?

Don't you know

Bilmiyor musun?

I love you

Seni seviyorum

Oh beautiful Lana

Oh Güzel Lana

Don't you know that I wanna hug and kiss you 

Sana sarılmak ve öpmek istediğimi bilmiyor musun?
[kaynak: http://elviscevirilerim.blogspot.com.tr/2015/05/roy-orbison-lana-sark-ceviri.html ]

Let you know that I miss you

Bil ki, seni özlüyorum

While we're apart

Ayrıldığımızda

Oh my heart, all it can say is

Oh kalbimin tek dediği şey

L-A-N-A

L-A-N-A

L-A-N-A

L-A-N-A

....