3 Temmuz 2013 Çarşamba

Modern Talking - You Are Not Alone Şarkı Çeviri

Selam millet ! Sırada bir Modern Talking çevirisi daha var! 'Alone' albümünden 'You Are Not Alone' şarkısı veya Türkçe anlamı ile 'Yalnız değilsin' Şarkı albümden ayrı, single olarak da yayınlanmış. Şarkı Almanya Chart listelerine 7. sıradan girmiş. Ayrıca diğer dünya Chart listelerinde de başarılı olmuş. Eğer daha önce hiç dinlemediyseniz bu şarkıyı çok seveceksiniz! Hepinize iyi dinlemeler.
(Çeviriyi okumak için resmin altındaki Devamı yazısına tıklayınız) 



How Deep Is The Ocean - How Deep Is Your Love?
Okyasun derinliği ne kadar? - Sevgin ne kadar derin?
I Have A Love In My Eye's
Gözlerimde aşk var
And How Do You Feel When You Can't Get Enough?
Ve nasıl yetersiz hissediyorsun?
Half-Way To Your Paradise
Senin cennetine yarı yol
Oh, My Love - Is Your Love
Oh, aşkım - senin aşkın
Forever And A Day.....
Sonsuza kadar ve birgün

You Are Not Alone - I'll Be There For You
Yalnız değilsin - Senin için orada olacağım
You Are Not Alone - Anything I'll Do
Yalnız değilsin - Birşeyler yapacağım
You Are Not Alone - You're The One For Me
Yalnız değilsin - Benim için teksin
[kaynak: http://elviscevirilerim.blogspot.com/2013/07/modern-talking-you-are-not-alone-sark.html ]
You Are Not Alone - That's No Tragedy
Yalnız değilsin - Ortada bir trajedi yok
You Are Not Alone - You're The One For Me
Yalnız değilsin - Benim için teksin
You Are Not Alone - Nothing Comes For Free
Yalnız değilsin - Hiçbir şey ücretsiz gelmez

You're Breaking The Silence - You're Breaking My Heart
Sessizliği bozdun - Kalbimi kırdın
You're Like A Rose In The Snow
Sen kardaki gül gibisin
I Talk In My Sleep - I Don't Tear Apart
Uykumda konuşuyorum - ayrılmayacağım
Baby, I'll Never Will Go Oh, My Love - Is Your Love
Bebeğin, Asla gitmeyeceğim, Benim aşkım - senin aşkın
Forever And A Day.....
Sonsuza kadar ve birgün



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder