Elvis Presley - Mine Şarkı Çeviri

Merhaba Elvis severler! Sıradaki çevirim 'Speedway' filminden çok güzel bir aşk şarkısı. Şarkının adı 'Mine' veya türkçe anlamı ile 'Benim' Elvis şarkıyı 1967'de kaydetmiş ve 'Speedway' albümüne eklemiş ayrıca 1968'de de single olarak yayınlamış ve şarkı Bilboard Hot Top 100 listesinde #82. sıraya kadar yükselmiş. Hepinize iyi dinlemeler!
(Çeviriyi okumak için resmin altındaki Devamı yazısına tıklayınız)

Mine is a heart
Benim kalbim
That beats for only you
Sadece senin için atacak
Mine is a love that always will be true
[kaynak: http://elviscevirilerim.blogspot.com/2013/05/elvis-presley-mine-sark-ceviri.html ]
Benim aşkım daima doğru olacak
For ever more, beyond the end of time
Sonsuza kadar, zamanın sonunun ötesinde
I will be your love, promise you'll be mine
Senin aşkın olacağım, söz ver benim olacağına

Mine is a heart
Benim kalbim
That beats for only you
Sadece senin için atacak
Mine is a love that always will be true
Benim aşkım daima doğru olacak
For ever more, beyond the end of time
Sonsuza kadar, zamanın sonunun ötesinde
I will be your love, promise you'll be mine
Senin aşkın olacağım, söz ver benim olacağına